The publisher established Condé Nast Restaurants, part of Condé Nast International, in August last year.
Now the Vogue Café, Kiev, and GQ Bar, Istanbul, are set to join Moscow's Vogue Café, GQ Bar and Tatler Club.
Stuart Nielsen, director of restaurants for Condé Nast International, said: "Turkey and the Ukraine are both exciting emerging markets with a strong appetite for luxury brands in retail and hospitality. Vogue Café and GQ Bar address this powerful consumer desire."
Condé Nast is working in partnership with the Otrada Luxury Group in the Ukraine, and the Dogus Group in Turkey, to launch the outlets.
Nielsen said more openings would be announced in the coming months, including in Asia, the Middle East and Latin America.
Condé Nast will also launch men's title GQ to a Turkish audience for the first time in March next year. The magazine, edited by Mirgun Cabas, will be published under a licensing agreement between Condé Nast and the Dogus Media Group.
Last week, Condé Nast announced it would open its own college in London offering Vogue-branded fashion courses.