The talks signal the first time the fashion retailer has stepped outside of the long-standing relationship between its chairman, Stephen Marks, and Trevor Beattie, the Beattie McGuinness Bungay founder.
The decision is understood to be linked to poor ongoing sales performance, which saw French Connection's pre-tax profits fall by 53% to £15.7m in 2005. The sales slump continued into 2006 despite a high-profile ad campaign, created by BMB, which featured a fight between two women that ended in a kiss.
Beattie has worked with Marks since 1997. By 2003, profits reached £19.1m, with Beattie's campaigns seen as instrumental to this growth.
A spokeswoman for French Connection said: "We have been talking to Yellow Door, as Stephen has known Mary Portas [the creative director] for many years and values her opinions."
If you have an opinion on this or any other issue raised on Brand Republic, join the debate in the Forum.