Translations Editor #Lux #Fashion #Beauty #Lifestyle

£120 - £135 per day
18 Mar 2020
17 Apr 2020
Dean Cousin
B2C, Beauty, Fashion
Business Type
Contract Type
Freelance / Contract

Freelance Translations Editor #Lux #Fashion #Beauty #Lifestyle needed ASAP

  • Overseeing the production of editorial translations across busy markets
  • Coordinating a team of external translators, ensuring copy deadlines are met
  • Liaising with editorial teams in local markets on copy quality and speed of translations
  • When time permits, adapt English source copy for a quicker, more streamlined translations process


  • A proven track-record successfully managing and commissioning translations in an editorial environment
  • Excellent communications skills and experience working internationally
  • Highly organised and confident in managing large volumes of copy
  • An ability to discuss alternate turns of phrase and think editorially when working with translators and copy editors
  • A keen interest in - and knowledge of - the fashion industry or a related industry
  • Fluency in two or more languages is highly desirable

135 per day to freelance.

You can work remote, but must be based in thr UK.

Creative Recruitment is an equal opportunity employer and do not discriminate based on race, religion, gender, age, sexuality, gender identification, or physical ability.

Apply for Translations Editor #Lux #Fashion #Beauty #Lifestyle

Already uploaded your CV? Sign in to apply instantly


Upload from your computer

Or import from cloud storage

Your file must be a .doc, .pdf, .docx, .rtf, and no bigger than 1Mb

Upload from your computer

Or import from cloud storage

Your file must be a .doc, .pdf, .docx, .txt, .rtf, and no bigger than 1Mb

4000 characters left

Marketing Communications

Haymarket Media Group, publisher of Campaign, takes your privacy seriously.

Learn more about how we use your information when job seeking.

We would like to keep you updated by email with information and opportunities which we hope will help you in your work.

We believe we can demonstrate a legitimate interest in using your details for marketing purposes, but if you do not wish to receive these messages, please .

I would like to be kept updated with information and opportunities from Campaign via the following channel:

We will use your information to ensure you receive messages that are relevant to you. 

Should you cease to require these services in future, you can stop receiving these messages from us via the unsubscribe link on any email received or by contacting us directly. Please see our Full Privacy Notice.


By applying for a job listed on Campaign Jobs you agree to our Terms and Conditions. You should never be required to provide bank account details. If you are, please email us.

Similar jobs

Similar jobs